TRANSGRAM^®

Ce médicament vétérinaire contient un antibiotique. Toute prescription d’antibiotique a un impact sur les résistances bactériennes. Elle doit être justifiée. Utilisez ce médicament selon les recommandations du Résumé des Caractéristiques du Produit (cf.www.ircp.anmv.anses.fr).

Composition

Principes actifs et excipients

Nom du principe actif	Quantité de principe actif
Gentamicine (sous forme de sulfate)	33.33 mg/g
Acétate de calcium	666.67 mg/g

Clinique

Indications d'utilisation par espèce

Chez les veaux :

Traitement des infections entéritiques dues à des germes sensibles à la gentamicine.

Voie d'administration et posologie

Voie d'administration

• Orale

Posologie

• Veau

Voie orale.

5 mg de gentamicine par kg de poids vif toutes les 12 heures, pendant 48 heures, soit 6 g de poudre matin et soir pour 40 kg de poids vif pendant 2 jours.

A administrer par voie orale, tel quel, ou après dissolution dans du lait, de l'eau ou un breuvage réhydratant.

Temps d'attente

Veau

Denrée	Durée	Unité	Voie(s) d'administration
Viande et abats	20	Jour	Orale

Complément d'information temps d'attente

Lait : Voir la rubrique "Espèces cibles" (la spécialité n'est pas destinée aux femelles laitières productrices de lait de consommation).

Contre indications

Ne pas utiliser en cas d'allergie connue aux aminosides.
Ne pas utiliser en cas d'insuffisance rénale grave.

Mises en garde particulières à chaque espèce cible

Toutes cibles :
Aucune.

Précautions particulières d'emploi

Précautions particulières pour une utilisation sûre chez les espèces cibles

Ne pas associer avec d'autres aminosides.
A utiliser avec précaution chez les animaux insuffisants rénaux, en cas de déshydratation ou d'hypovolémie.

Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament

Éviter tout contact avec la peau et les yeux.
Se laver les mains après utilisation.
Les personnes présentant une hypersensibilité connue aux aminoglycosides doivent éviter tout contact avec le médicament vétérinaire.
En cas d'apparition, après exposition au produit, de symptômes tels qu'une éruption cutanée, consulter un médecin et montrer la présente mise en garde. Un gonflement au niveau du visage, des lèvres ou des paupières ou des difficultés respiratoires constituent des symptômes plus graves et nécessitent des soins médicaux urgents.

Précautions particulières concernant la protection de l'environnement

Sans objet.

Autres précautions

-

Interactions médicamenteuses et autres formes d'interaction

Ne pas associer avec la colistine, les sulfamides, le furosémide et les autres substances néphrotoxiques.

Utilisation en cas de gravidité de lactation ou de ponte

Gestation et lactation : 
Sans objet. 

Effets indésirables

Fréquence indéterminée  (ne peut être estimée à partir des données disponibles) :

Trouble rénal1  Trouble de l’oreille interne2

1 Lié à un effet néphrotoxique des aminoglycosides.
2 Lié à un effet ototoxique des aminoglycosides. 

Il est important de notifier les effets indésirables. La notification permet un suivi continu de l'innocuité d'un médicament vétérinaire. Les notifications doivent être envoyées, de préférence par l'intermédiaire d'un vétérinaire, soit au titulaire de l'autorisation de mise sur le marché ou à son représentant local, soit à l'autorité nationale compétente par l'intermédiaire du système national de notification. Voir le conditionnement primaire pour les coordonnées respectives. 

Surdosage (symptômes, conduite d’urgences, antidotes)

Lors de surdosage massif, la gentamicine peut induire un blocage neuromusculaire entraînant une paralysie flasque et une dépression cardio-respiratoire qui peuvent être combattues par l'administration de calcium par voie intraveineuse.

Antimicrobiens et antiparasitaires : lutte contre les résistances

Sans objet.

 

Informations pharmacologiques ou immunologiques

codes ATC

QJ01GB03 : gentamicine
 

Pharmacodynamie

Antibiotique de la famille des aminosides, la gentamicine possède un spectre d'activité très large s'étendant à la majorité des bactéries à  Gram négatif (Escherichia coli, Salmonella, Pasteurella sp., Pseudomonas aeruginosa) et certains pathogènes à Gram positif, notamment les staphylocoques et les streptocoques. La gentamicine a une action bactéricide concentration dépendante. Elle agit en inhibant la synthèse protéique des bactéries par action directe sur le ribosome bactérien en se fixant sur le site A.

L'acétate de calcium est un anti-acidosique cellulaire et sanguin d'action prolongée. Fournisseur d'énergie, régulateur de la vidange gastrique et de la coagulation du lait, l'acétate de calcium est complètement métabolisé.

Pharmacocinétique et environnement

Aucune donnée disponible.

 

Données pharmaceutiques

Incompatibilités majeures

Aucune connue.

Durée de conservation

Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : 2 ans.

Durée de conservation après ouverture

Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire : 7 jours.

Température de conservation

À conserver à une température ne dépassant pas 25°C.

Précautions particulières à prendre lors de l'élimination de médicaments non utilisés ou de déchets dérivés de l'utilisation de ces médicaments

Ne pas jeter les médicaments dans les égouts ou dans les ordures ménagères. 

Utiliser les dispositifs de reprise mis en place pour l'élimination de tout médicament vétérinaire non utilisé ou des déchets qui en dérivent, conformément aux exigences locales et à tout système national de collecte applicable au médicament vétérinaire concerné. 

Nature et composition du conditionnement primaire

Sachet polyéthylène basse densité-aluminium-papier
Cuillère polystyrène

 

Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché : VIRBAC - 1ère avenue 2065 m LID - 06516 Carros

Responsable de la mise sur le marché : VIRBAC France - 13e rue LID - FR-05617 CARROS - https://pro-fr.virbac.com/home.html

Responsable de la Pharmacovigilance : VIRBAC France - 13e rue LID - FR-05617 CARROS - https://pro-fr.virbac.com/home.html

Compléments d'informations

Date de mise à jour du RCP

19/09/2025

Gamme thérapeutique

Antibiotique